Remembrance Day / Jour du Souvenir

Remembrance Day

Today we honour the sacrifice of our veterans and those who continue to serve. Remembrance Day would not be complete without also remembering those LGBT veterans who served our country, were and are targeted because of their sexual orientation, gender identity and gender expression.

This November 11, consider the contributions of those who were targeted, “discharged with ignominy” or had their “service terminated,” lest their sacrifices be forgotten. #RememberThem

En français ci-dessous
​

Jour du Souvenir

Aujourd'hui, nous honorons le sacrifice de nos anciens combattants et de ceux qui continuent de servir. Le jour du Souvenir ne serait pas complet si nous ne nous souvenons pas des anciens combattants LGBT qui ont servi notre pays, qui étaient et continuent d'être ciblés en raison de leur orientation sexuelle, identité de genre et expression de genre.

​Ce 11 novembre, considérons les contributions de ceux qui ont été ciblés, «renvoyés avec ignominie» ou ont fait cesser leur «service», de peur que leurs sacrifices ne soient oubliés. #Nelesoubliezpas
​

Photo from the / Photo du Ottawa Citizen